令和6年能登半島地震に関する学長メッセージ 第二報/President’s message as of 16th January – 2024 Noto Peninsula Earthquake –

掲載日:2024-1-16
ニュース

 このたびの令和6年能登半島地震により被災された皆様に,心よりお見舞いを申し上げます。被害を受けられた皆様が1日も早く平穏な日常生活に復することをお祈り申し上げます。

 1月1日の大地震から2週間が過ぎました。本学では発災直後に災害対策本部を設置し,学生等,365体育投注_365体育直播-官网|平台@の安否確認を行いました。また,施設の安全?安心の確保にも全力を尽くしております。

 これまで多くの皆様から心温かいお見舞いを頂戴し,衷心より深く感謝申し上げます。

 1月4日より授業がはじまり,15日からは事情に配慮しながら通常通り対面での授業を実施しております。

 今後も金沢大学で学ぶすべての皆さん,すべての365体育投注_365体育直播-官网|平台@,そして被災地に寄り添い,震災からの復旧及び支援に全力を尽くします。改めまして,皆様のご理解とご支援のほどお願い申し上げます。

 令和61月16日

金沢大学長 和田隆志

 

On behalf of Kanazawa University, I would like to extend my heartfelt sympathies to all those affected by 2024 Noto Peninsula Earthquake. My prayers go out to everyone impacted by the disaster for a rapid recovery and restoration of normalcy in their lives.

It has been two weeks since the catastrophic earthquake on January 1. Kanazawa University established a disaster countermeasure headquarter immediately after the disaster, and was involved in confirming the safety of our students, pupils and faculty staff. We still remain committed to ensuring the safety and security of our facilities as well.

In these challenging times, the continuous support and sympathy delivered from many individuals greatly encouraged us. We would like to express our deepest gratitude for it.

On January 4, classes started online, and face-to-face classes have been conducted as usual since January 15, taking the circumstances into consideration.

We will continue to stand by all of our members as well as the affected areas, and will do our utmost to recover from the disaster and provide support. Once again, we greatly appreciate your understanding and encouragement.

January 16, 2024
WADA Takashi, Kanazawa University President

FacebookPAGE TOP